Codzienne rozważania_24.07.10 Miej wiarę w Boga (cz.1)

James Ryle

A Jezus odpowiadając im, rzekł: Miejcie wiarę w Boga” (Mk 11:22)

Wdzięczny jestem Bogu za moje dzieciństwo. Tak, zostałem umieszczony przez matkę w sierocińcu, gdy miałem 6 lat; tak, to miejsce było zimne i złowrogie. Tak, przeżyłem tam wiele haniebnych chwil spowodowanych przez okrutnych i niewykwalifikowanych dorosłych.

A jednak, z drugiej strony, pod tym przymusem zostałem wychowany w bardzo unikalny i indywidualny sposób, co ukształtowało moje życie aż po dziś dzień. Zawsze, gdy zwykły człowiek zostaje umieszczony w niezwykłych warunkach dzieje się jakaś wielka historia.

Było to ogromne i przytłaczające miejsce (zamieszczone zdjęcie zostało wykonane tuż po wybudowaniu i otwarciu tego sierocińca). Jak mały chłopiec zostałem zanurzony w czymś wielkim, co sprawiło, że łatwo mi jest wierzyć w wielkie rzeczy

Jadałem codziennie rano śniadania w ogromnej stołówce wypełnionej przez niemal 1200 dzieciaków. Życie w sypialniach i na terenie ośrodka zawsze odbywało się wśród krzątaniny tłumów, do dziś czuję się jak 'w domu’ tym tłumnym gwarze i tłumy nie przeszkadzają mi wcale.

Przeżycia jakich doznawałem w kościele w sierocińcu dały mi możliwość poznania Boga już jako dziecko. Lepiej niż cokolwiek innego pamiętam śpiewane hymny, ponieważ ich poezja przemawiała wprost do mojej artystycznej duszy. Trudno by mi było nawet powiedzieć, który z tych starych hymnów lubię najbardziej, tak dużo ich cenię sobie.

Jest jednak jeden taki, który trzyma się mnie w dobrych i złych czasach. Napisany został przez B. B. McKinney, płodnego autora tekstów, do którego należą takie klasyki jak: „Let Others See Jesus in You” (1924), „Breath On Me” (1937), oraz „Wherever He Leads I’ll Go” (1937). Jednym z moich ulubionych hymnów jest „Have Faith in God” (1934). Przeczytaj z modlitwą go niech to zachęcające przesłanie sięgnie głęboko w twoją duszę. Bóg jest wielki i ciągle jest zajęty robieniem wielkich rzeczy, a szczególnie wtedy, gdy my słyszymy i jesteśmy posłuszni temu łagodnemu, cichemu głosowi.

Miej wiarę w Boga

Have Faith in God

Have faith in God when your pathway is lonely.

He sees and knows all the way you have trod;

Never alone are the least of His children;

Have faith in God, have faith in God.

Have faith in God when your prayers are unanswered,

Your earnest plea He will never forget;

Wait on the Lord, trust His word and be patient,

Have faith in God. He’ll answer yet.

Have faith in God in your pain and your sorrow,

His heart is touched with your grief and despair;

Cast all your cares and your burdens upon Him,

And leave them there, oh, leave them there.

Have faith in God though all else fall about you;

Have faith in God, He provides for His own:

He cannot fail though all kingdoms shall perish.

He rules. He reigns upon His throne.

Have faith in God, He’s on His throne,

Have faith in God, He watches over His own;

He cannot fail, He must prevail,

Have faith in God, Have faith in God.

Have Faith in God (1 of 2)

James Ryle

http://truthworks.org/wp-content/uploads/2010/07/arial-view2-450×287.jpg

A Jezus odpowiadając im, rzekł: „Miejcie wiarę w Boga” (Mar 11:22)

Wdzięczny jestem Bogu za moje dzieciństwo. Tak, zostałem umieszczony przez matkę w sierocińcu, gdy miałem 6 lat; tak, to miejsce było zimne i złowrogie. Tak, przeżyłem tam wiele haniebnych chwil spowodowanych przez okrutnych i niewykwalifikowanych dorosłych.

A jednak, z drugiej strony, pod tym przymusem zostałem wychowany w bardzo unikalny i indywidualny sposób, co ukształtowało moje życie aż po dziś dzień. Zawsze, gdy zwykły człowiek zostaje umieszczony w niezwykłych warunkach dzieje się jakaś wielka historia.

Było to dla mnie ogromne i przytłaczające miejsce (zamieszczone zdjęcie zostało wykonane tuż po wybudowaniu i otwarciu tego sierocińca). Jak mały chłopiec zostałem zanurzony w czymś wielkim, co sprawiło, że łatwo mi jest wierzyć w wielkie rzeczy

Jadałem codziennie rano śniadania w ogromnej stołówce wypełnionej przez niemal 1200 dzieciaków. Życie w sypialniach i na terenie ośrodka zawsze odbywało się wśród krzątaniny tłumów, do dziś czuję się jak 'w domu’ tym tłumnym gwarze i tłumy nie przeszkadzają mi wcale.

Przeżycia jakich doznawałem w kościele w sierocińcu dały mi możliwość poznania Boga już jako dziecko. Lepiej niż cokolwiek innego pamiętam śpiewane hymny, ponieważ ich poezja przemawiała wprost do mojej artystycznej duszy. Trudno by mi było nawet powiedzieć, który z tych starych hymnów lubię najbardziej, tak dużo ich cenię sobie.

Jest jednak jeden taki, który trzyma się mnie w dobrych i złych czasach. Napisany został przez B. B. McKinney, płodnego autora tekstów, do którego należą takie klasyki jak: „Let Others See Jesus in You” (1924), „Breath On Me” (1937), oraz „Wherever He Leads I’ll Go” (1937). Jednym z moich ulubionych hymnów jest „Have Faith in God” (1934). Przeczytaj z modlitwą go niech to zachęcające przesłanie sięgnie głęboko w twoją duszę. Bóg jest wielki i ciągle jest zajęty robieniem wielkich rzeczy, a szczególnie wtedy, gdy my słyszymy i jesteśmy posłuszni temu łagodnemu, cichemu głosowi.

Miej wiarę w Boga

Have Faith in God

Have faith in God when your pathway is lonely.

He sees and knows all the way you have trod;

Never alone are the least of His children;

Have faith in God, have faith in God.

Have faith in God when your prayers are unanswered,

Your earnest plea He will never forget;

Wait on the Lord, trust His word and be patient,

Have faith in God. He’ll answer yet.

Have faith in God in your pain and your sorrow,

His heart is touched with your grief and despair;

Cast all your cares and your burdens upon Him,

And leave them there, oh, leave them there.

Have faith in God though all else fall about you;

Have faith in God, He provides for His own:

He cannot fail though all kingdoms shall perish.

He rules. He reigns upon His throne.

Have faith in God, He’s on His throne,

Have faith in God, He watches over His own;

He cannot fail, He must prevail,

Have faith in God, Have faith in God.

aracer.mobi

Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *