Category Archives: Grady J. Lee

Utracone przesłanie poświęcenia

J. Lee Grady’ego
8 września 2009

Czytając stare książki, odkryłem brakujący wymiar duchowy. Pan zaprasza nas, abyśmy go odzyskali.

Kilka miesięcy temu przeszłam na specjalną dietę. Odłożyłam wszystkie nowo wydane książki i ograniczyłam się do czytania niewielkiej kolekcji chrześcijańskiej klasyki, głównie dzieł dewocyjnych Andrew Murraya, Watchmana Nee, E.M. Boundsa, Charlesa Spurgeona, A.B. Simpsona i Corrie Ten Boom. Wiedziałam, że Bóg ma dla mnie przesłanie w tych stęchłych stronach.

Zauważyłem podobny motyw we wszystkich tych książkach, ale trochę czasu zajęło mi rozszyfrowanie kodu. Ci pisarze z XIX i XX wieku pisali z duchową głębią, którą rzadko widuję w dzisiejszym Kościele, i chciałem poznać ich sekret. Powoli zacząłem to rozumieć, czytając książkę A.B. Simpsona „ A Larger Christian Life” , którą napisał w 1890 roku, gdy Ruch Świętości był u szczytu popularności w Stanach Zjednoczonych.

„Nie wystarczy po prostu unikać grzechów, które nasza chrześcijańska kultura określa jako „najgorsze”; musimy także pozwolić, aby Boży nóż unicestwił pychę, samowolę, pewność siebie i samouwielbienie, do których zachęca nasza odstępcza chrześcijańska kultura”.

Simpson często głosił kazania o złożeniu przez Abrahama syna Izaaka na ołtarzu na Górze Moria i wzywał chrześcijan do poświęcenia samego siebie. Góra Moria, pisał Simpson, „oznacza głębsze doświadczenie duchowe, w które musi wejść osoba w pełni poświęcona. W tym akcie posłuszeństwa uświęcone „ja” zostaje złożone na ołtarzu, tak jak Izaak”.

Podobne komentarze na temat poświęcenia, czyli całkowitego poddania się, przeczytałem w książce Watchmana Nee „ Uwolnienie Ducha” , wydanej po raz pierwszy w Chinach w 1955 roku. Nee nauczał nas, że droga do duchowej płodności – i do prawdziwego, intymnego poznania Pana – prowadzi przez złamanie zewnętrznego człowieka. Wyjaśnił, że Bóg używa prób i doświadczeń w naszym życiu, aby złamać naszą egoistyczną naturę, aby natura Chrystusa mogła przez nas przepłynąć.

Nee napisał: „Żadne życie nie ukazuje większego piękna niż to, które jest złamane! Upór i miłość własna ustąpiły miejsca pięknu w tym, którego Bóg złamał”.
Być może powodem, dla którego czerpię tak wiele pożywienia z tych starych słów, jest to, że niewiele dziś słyszę o ukrzyżowanym życiu, cierpieniu, złamaniu czy poddaniu się. Rzadko mówimy o ołtarzach i unikamy wezwań do ołtarza. Nie zapraszamy ludzi do głębszej duchowej rzeczywistości, ponieważ niewielu w ogóle wie o takim miejscu; często nawet nasi przywódcy są zbyt zajęci wykorzystywaniem Boga do podsycania swojego ego lub gromadzenia osobistego bogactwa.

Dzisiejsza płytka, „ewangeliczna” kultura koncentruje się na sobie, sobie i jeszcze raz sobie. Książki chrześcijańskie opowiadają dziś głównie o samodoskonaleniu, a nie o poświęceniu. Uczymy ludzi, by domagali się swojego „najlepszego życia teraz” – i to na własnych warunkach. Nasze przesłanie to samodoskonalenie: Bóg chce cię uszczęśliwić, więc dodaj odrobinę Boga do swojego życia (oczywiście na własnych warunkach), a On cię pobłogosławi, obdarzy dobrobytem i spełni wszystkie twoje marzenia.

Continue reading

Byłem tak zmęczony modlitwą, że prawie się poddałem

J. Lee Grady
3 lipca 2024 r.
Tłum.: Google; Oryg.: TUTAJ
Od kilku lat modlę się o konkretną potrzebę finansową związaną z moją posługą zagraniczną. Praca misyjna jest wyzwaniem, ponieważ 1) z pewnością nie jestem profesjonalnym zbieraczem funduszy, a 2) większość ludzi nie poświęca dużo czasu na myślenie o potrzebach w krajach rozwijających się.

W końcu uderzyłem w duchową ścianę. Byłem zniechęcony. Modliłem się, modliłem i modliłem się ponownie. Jednak wydawało się, że obiecane zaopatrzenie dopiero napływa. Potrzebowałem cudu , ale czułem się zbyt wyczerpany, aby dalej walczyć.

Na szczęście mój przyjaciel, który jest wstawiennikiem, nieustannie mnie wspierał słowami nadziei. Postanowiłem pościć i modlić się przez kilka dni, a potem moja żona i kilku innych wstawienników dołączyło do mnie na czas postu i skupionej modlitwy. Wysłałem też SMS-y do kilku innych przyjaciół, którzy zgodzili się modlić ze mną o przełom. Podobnie jak Aaron i Hur podtrzymywali ramiona Mojżesza, moi przyjaciele stali ze mną.

Zaparkowałem w Ewangelii Mateusza 7:7 (NASB) i często rozmyślałem nad tymi słowami. Werset ten mówi: „Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otworzone”. Jezus dał nam tę żelazną obietnicę. Ale zauważ, że nie określił ram czasowych, kiedy modlitwy są wysłuchiwane. Nie powiedział: „Proście, a będzie wam dane w ciągu dwóch tygodni” lub „Szukajcie, a znajdziecie w ciągu 24 godzin”. Musimy pozostawić czas odpowiedzi w rękach Boga.

Continue reading

Jak radzimy sobie ze skandalem Roberta Morrisa?


J. Lee Grady
26 czerwca 2024 r

Kościół Gateway w Dallas jest dziewiątym co do wielkości kościołem w Stanach Zjednoczonych i liczy ponad 25 000 członków. Jednak od 18 czerwca w kościele panuje kryzys, kiedy 62-letni pastor Robert Morris złożył rezygnację ze stanowiska po tym, jak przyznał się do wykorzystywania seksualnego 12-letniej dziewczynki we wczesnych latach swojej młodości jako ewangelista.

Niektórzy starsi Gateway złożyli już rezygnację. Przywódcy, którzy nadal tam pracują, twierdzą, że zarzuty ich zaskoczyły. Wiedzieli, że Morris przyznał się do moralnej porażki 35 lat temu, kiedy był w innym kościele. Powiedział jednak ludziom, że miał niewłaściwy kontakt z „młodą damą” i że na dwa lata zrezygnował ze służby, aby poddać się rehabilitacji.

Jednak „młoda dama”, Cindy Clemishire, obecnie babcia, twierdzi, że była jeszcze dziewczynką, kiedy Morris nawiązał z nią stosunki seksualne, kiedy zaczął odwiedzać dom jej rodziców w Oklahomie, głosząc podczas przebudzeń młodzieżowych. Kiedy w 2005 roku skontaktowała się z Morrisem i poprosiła o zadośćuczynienie za lata znęcania się, ten napisał jej w e-mailu, że za ujawnienie go mogą zostać postawione zarzuty karne.

Morris stał się jednym z najbardziej utytułowanych pastorów w Ameryce. Teraz nikt nie wie, kto zajmie jego puste miejsce. Cały dylemat sprawia, że ​​wszyscy jesteśmy smutni, zdezorientowani i wściekli w tym samym czasie — szczególnie ludzie, którzy uważają Gateway za swój duchowy dom.

Jest tak wiele do rozwikłania, gdy przetwarzamy tę tragedię. Palce wskazują w wielu kierunkach. Ale kiedy się modliłem, przeżywałem żałobę i jeszcze raz modliłem się, doszedłem do pewnych wniosków, które mogą pomóc nam wszystkim, gdy wspólnie opłakujemy tę stratę.

Continue reading

Jak reagujemy, kiedy przywódcy Kościoła ponoszą porażkę?


J. Lee Grady
19 czerwca 2024 r

Oryg.: TUTAJ

Wystarczająco smutne było to, gdy w grudniu ubiegłego roku przywódcy Międzynarodowego Domu Modlitwy zerwali kontakt z założycielem Mikiem Bickle z powodu skandalu seksualnego z udziałem Bickle’a i co najmniej dwóch kobiet. Następnie 9 czerwca tego roku weteran pastor Tony Evans z liczącej 10 000 członków Oak Cliff Bible Fellowship w Dallas w Teksasie ustąpił ze swojej ambony, podając jako powód swojej nagłej rezygnacji nienazwany grzech z przeszłości.

Zaledwie kilka dni później wypłynęły zarzuty dotyczące Roberta Morrisa , starszego pastora 25-tysięcznego kościoła Gateway Church, również w Dallas. Cindy Clemishire, mieszkanka Oklahomy, upubliczniła zarzuty, że Morris wykorzystywał ją seksualnie przez cztery lata w latach 80. Mówi, że miała zaledwie 12 lat, gdy zaczęło się molestowanie.

Morris wydał oświadczenie, w którym przyznał, że „był zamieszany w niewłaściwe zachowanie seksualne z młodą damą”, ale nie odniósł się do faktu, że Clemishire była nieletnia, gdy doszło do rzekomego molestowania. „To było całowanie i pieszczoty, a nie stosunek płciowy, ale było niewłaściwe” – stwierdził Morris, zauważając, że takie zachowanie „zdarzało się kilka razy w ciągu następnych kilku lat”.

Morris powiedział, że w 1987 r. wyznał swój grzech i odpokutował za niego, po czym przeszedł dwuletni proces rehabilitacji. Zaznaczył też, że od tamtej pory w jego życiu „żadne inne upadki moralne” się nie wydarzyły. Do incydentów z udziałem Clemishire doszło, zanim Morris założył Gateway Church w 2000 roku. W ubiegły weekend Morris nie odniósł się ze swojej ambony na temat skandalu.

Przez lata znałem kilku pastorów i przywódców, którzy znaleźli się w duchowej katastrofie – od skandalów seksualnych, przez oszustwa finansowe, aż po duchowe znęcanie się. W wielu przypadkach moje zaufanie do tych ludzi zostało nadszarpnięte, a moje zaufanie do wszystkich przywódców zostało wystawione na próbę.

Skandal kościelny jest traumatyczny nie tylko dla przywódcy znajdującego się w centrum burzy. Destabilizuje to także wszystkich wokół nich i jest szczególnie koszmarne dla każdej ofiary. Kiedy przywódca dokonuje grzesznych wyborów, całe kościoły lub służby mogą zostać wstrząśnięte do fundamentów.

Na szczęście nigdy nie odszedłem od wiary z powodu porażki przywódcy. Ale wiele osób tak robi. Jeśli jesteś blisko lidera, który doświadczył moralnej porażki, polecam podjęcie następujących kroków:

Continue reading

Bóg nie odciął mocy Pięćdziesiątnicy

J. Lee Grady
8 maja 2024 r

Wychowałem się w tradycji baptystów z Południa, a w wieku 18 lat przeżyłem doświadczenie zielonoświątkowe, będąc jeszcze baptystą. Ludzie żartują, że nazywają mnie teraz „baptykostalką”, ponieważ uważają to za dziwną kombinację doktryn. Dzieje się tak dlatego, że wielu baptystów jest cesasjonistami . Wierzą, że dary Ducha Świętego przestały działać po śmierci apostołów Nowego Testamentu.

Jako nastolatek nie widziałem żadnej sprzeczności w byciu baptystą i zielonoświątkowcem. Pastorzy baptystów zawsze mi mówili: „Jeśli jest to w Biblii, powinieneś w to wierzyć”. Ceniłem Słowo Boże i Słowo Boże nauczyło mnie o Duchu Świętym i Jego darach. Chciałem wszystkiego, co Bóg obiecał w swoim Słowie!

Kiedy dowiedziałam się, że mogę zostać ochrzczony w Duchu Świętym i doświadczyć darów Ducha, o których mowa w 1 Koryntian 12, zapragnęłam tego. Od tego dnia regularnie doświadczam darów Ducha w moim życiu, co zaowocowało wieloma zmianami w życiu. Moje doświadczenie zielonoświątkowe ostatecznie popchnęło mnie do służby podróżującej i obecnie głoszę w 39 krajach dzięki cudownemu wzmocnieniu, które otrzymałem w 1976 roku.

Dziś wciąż spotykam cesasjonistów, którzy twierdzą, że Bóg nie czyni już cudów. Wierzą, że po kanonizacji Biblii nie potrzebowaliśmy wizji, uzdrowień, proroctw, mówienia językami ani wybawienia od demonów. Twierdzą, że Bóg przestawił przełącznik i wyłączył moc, którą Jezus obiecał swoim pierwszym uczniom. Niektórzy posuwają się nawet do twierdzenia, że ​​Bóg nie przemawia już do swego ludu w sposób osobisty – chyba że poprzez strony Biblii.

Uważam moich braci-cesasjonistów za część mojej duchowej rodziny, ponieważ wierzą, że Jezus jest Synem Bożym. Kocham ich mocno. Spędzimy razem wieczność w niebie. Nie mogę się jednak zgodzić z tym stanowiskiem i uważam, że utrudnia ono sprawę Chrystusa, osłabiając wiarę ludzi w to, co Bóg może zrobić. Oto trzy powody, dla których cesacjonizm jest szkodliwą doktryną:

Continue reading

Skandal IHOP ujawnił głęboką potrzebę pokuty

J. Lee Grady
Oryg.: TUTAJ

3 kwietnia 2024 r
Kiedy w grudniu po raz pierwszy usłyszałem o skandalu seksualnym z udziałem Mike’a Bickle’a i Międzynarodowego Domu Modlitwy w Kansas City w stanie Missouri, moją pierwszą reakcją była defensywa. Nie chciałam wierzyć oskarżeniom. Ale wzdrygnąłem się 12 grudnia 2023 r., kiedy Bickle wydał własne zeznanie . Serce mi zamarło, gdy wyszły na jaw szczegóły dotyczące innej kobiety, która współpracowała z Bickle’em we wcześniejszych latach jego pracy jako młodzieżowy pastor. Stało się oczywiste, że w IHOPKC miał miejsce niepokojący wzorzec wykorzystywania seksualnego, a wraz z nim wzór ukrywania tego wykorzystywania.

Skandal IHOP surowo przypomina, że mamy znacznie większy problem. Najgorsze, co możemy zrobić, to po zakończeniu dochodzenia wrócić do normalnej pracy. Musimy się zatrzymać, opłakiwać ofiary, opłakiwać naszą zatwardziałość serca i publicznie żałować za grzech wykorzystywania seksualnego.

Od ponad dwudziestu lat stawiam czoła wykorzystywaniu kobiet i dziewcząt w krajach rozwijających się, gdzie przemoc ze względu na płeć jest powszechna. Pracuję w społecznościach, w których powszechny jest gwałt, przemoc na tle seksualnym jest czymś normalnym, poligamia jest legalna, a przymusowe małżeństwa nieletnich dziewcząt uważane są za prawo mężczyzny.

Kiedy rozpoczynam pracę w kraju, w którym mężczyźni uważają kobiety za gorsze, zawsze zaczynam od pastorów. Uczę ich, w jaki sposób Jezus wywyższał kobiety — jak uzdrawiał krwawiące kobiety, bronił kobiet fałszywie oskarżonych, stawiał ignorowane kobiety w centrum uwagi i wzmacniał je, aby były głośnymi świadkami Jego Zmartwychwstania. Następnie zawsze wzywam mężczyzn, aby odpokutowali za to, że mają zatwardziałe serca.
Pięknie jest patrzeć, jak mężczyźni z takich krajów jak Kongo, Tanzania, Boliwia, Salwador czy Indie klękają przed kobietami i okazują skruchę za okrucieństwo, przemoc domową, poligamię, porzucenie, molestowanie i inne formy błędnej męskiej dominacji.

W jednym przypadku w 2019 r. mężczyźni z wioski w Ugandzie płakali, wyrzekając się powiedzenia, które ich przodkowie przekazali swoim synom przez setki lat. Powiedzenie to brzmiało: „Nasze krowy są cenniejsze niż nasze żony”. Mężczyźni żałowali promowania tej idei i uwolnili się od wieków męskiej dominacji.
Kobiety słuchające publicznej spowiedzi płakały z radości. Nie spodziewały się, że usłyszą te słowa w swoim życiu.

Uważam, że nadszedł czas, aby amerykańscy mężczyźni złożyli podobne publiczne wyznanie. Wierzę, że te słowa będą uzdrowieniem dla kobiet, które zostały zranione przez mężczyzn w kościele. Nie musisz używać słów, które napisałem poniżej, ale byłoby to dobre miejsce na rozpoczęcie:

Jako mężczyźni, którzy powinni odzwierciedlać charakter Chrystusa, przyznajemy, że kobiety zbyt często padają w chrześcijańskich zborach ofiarami wykorzystywania seksualnego. To drapieżne zachowanie jest czasami ignorowane, minimalizowane lub nawet ukrywane. Żałujemy w imieniu wszystkich sprawców przemocy i prosimy o przebaczenie nasze siostry.

W niektórych przypadkach mężczyźni w kościele – w tym pastorzy i inni duchowni – gwałcili kobiety, namawiali je do stosunków seksualnych, dotykali kobiet w niewłaściwy sposób, czynili kobietom uwagi o charakterze seksualnym lub prosili o przysługi seksualne. Jednak Bóg wzywa mężczyzn w Kościele, aby traktowali chrześcijanki jak nasze siostry i matki „z pełną czystością” – zgodnie z 1 Tymoteusza 5:2 (NASB). Żałujemy, że postrzegamy kobiety jako obiekty seksualne, zamiast cenić je ze względu na ich cechy charakteru, osobowość, intelekt i dary duchowe. Prosimy o przebaczenie.

Zdajemy sobie sprawę, że w niektórych przypadkach kobiety, które przybyły do kościoła w poszukiwaniu pomocy po tym, jak doznały przemocy lub przemocy seksualnej, nie otrzymały współczucia i opieki, na jaką zasługiwały. W niektórych przypadkach minimalizowaliśmy ich ból, banalizowaliśmy traumę i obwinialiśmy je, zamiast modlić się o ich całkowite uzdrowienie. Żałujemy, że nie wysłuchaliśmy bólu kobiet i nie współczuliśmy z powodu poniesionych szkód. Prosimy o przebaczenie.

Wiemy również, że w niektórych przypadkach przywódcy kościoła stworzyli atmosferę tajemnicy, aby umożliwić sprawcom kontynuowanie tego grzechu. Niektórzy pastorzy lub przywódcy nawet świadomie pozwolili na dalsze wykorzystywanie, ponieważ nie mieli odwagi stawić czoła sprawcom. Jezus był obrońcą kobiet, gdy były fałszywie oskarżane – ale nie zawsze mieliśmy dość śmiałości, aby bronić kobiet, które przychodziły do nas zwracając się o pomoc. Żałujemy, że nie chcieliśmy wypowiadać się w imieniu kobiet, gdy czuły się pozbawione głosu. Prosimy o przebaczenie.

Przyznajemy również, że w niektórych kościołach sprawcy używali proroczych słów lub innych duchowych darów, aby wmanipulować kobiety w stosunki seksualne. Jest to duchowy wyzysk najwyższego rzędu. Wierzymy, że jakikolwiek sługa Jezusa Chrystusa, który posługuje się Pismem Świętym lub proroczym przesłaniem, aby zwabić osobę do grzechu seksualnego, nie powinien pełnić posługi wyświęconej. Żałujemy za każdy przypadek duchowego wyzysku lub oszustwa, które prowadzą do manipulacji i kontroli. Prosimy o przebaczenie.

Uznajemy, że Bóg stworzył mężczyznę i kobietę na swój obraz (Rdz 1:27), i że mężczyźni i kobiety są równi w Jego oczach. Jednak z powodu męskiej dumy wielu mężczyzn postrzega kobiety jako gorsze i w rezultacie wierzy, że mogą wywierać na kobiety nacisk, dominować, poniżać je i znęcać się fizycznie, emocjonalnie i duchowo. Potwierdzamy, że mężom przykazano okazywać żonom szacunek i traktować je jako „współdziedziczki łaski życia” – zgodnie z 1 Piotra 3:7. Żałujemy za całe okrucieństwo i nadużycia związane z męską dominacją i żałujemy za wszelki ból, który spowodowaliśmy.

Bóg chce, aby ludzie byli silni, ale nasza siła powinna leżeć w naszym charakterze, łagodności, odwadze, ojcowskiej trosce i opiekuńczej miłości, a nie w okrutnej dominacji, obelżywych słowach, niedojrzałej brawurze czy pożądliwym wykorzystywaniu. Niech Bóg złamie nasze twarde serca i uczyni nas bardziej podobnymi do Jezusa.

Porażka jednego przywódcy nie jest wymówką do porzucenia wiary

J. Lee Grady’ego
3 stycznia 2024 r

Oryg.: TUTAJ
Zacząłem na poważnie naśladować Jezusa w latach 70. Od samego początku aż do chwili obecnej widziałem, jak wielu liderów poniosło porażkę.

W czasach ruchu Jezusa dowiedzieliśmy się, że Lonnie Frisbee — hipisowski ewangelista grany w filmie „Jesus Revolution” — rozwiódł się z powodu niemoralności seksualnej i musiał zerwać więzi z pastorem Calvary Chapel Chuckiem Smithem. W latach 80. ewangeliści Jimmy Swaggart i Marvin Gorman pojawiali się w wieczornych wiadomościach z powodu skandalów seksualnych. Następnie, po pozamałżeńskim romansie założyciel PTL, Jim Bakker, trafił do więzienia za niewłaściwe wykorzystanie funduszy darczyńców.

W latach 90., kiedy zostałem redaktorem w Charisma, straciłem rachubę skandalów z udziałem biskupów, pastorów, fałszywych proroków, śpiewaków gospel i szarlatanów żerujących na wiernych. Jestem na tyle stary, że pamiętam WV Granta, którego zdemaskowano w „Nightline” za fałszowanie uzdrowień; Robert Tilton, który oszukiwał darczyńców i wyrzucał ich prośby modlitewne do kosza; Earl Paulk, który wykorzystywał seksualnie dziesiątki kobiet w swoim kościele w Atlancie; oraz Bernard Jordan, który miał czelność pobierać od ludzi 365 dolarów za uzyskanie proroczego słowa.

Niepowodzenia trwały przez następną dekadę. Pamiętam czasy, gdy w tym samym czasie miało miejsce cztery lub pięć upadków w służbie, a wszystkie dotyczyły prominentnych pastorów. Nawet w ostatnich latach byliśmy świadkami globalnego wstrząsu duchowego z powodu zachowania odrodzonego Todda Bentleya, charyzmatycznego proroka Paula Caina , nigeryjskiego pastora Sunday Adelaja, apologetę Raviego Zachariasa , biskupa Eddiego Longa z Atlanty oraz pastorów Hillsong Carla Lentza i Briana Houstona.

A teraz ruch Międzynarodowego Domu Modlitwy jest w trudnej sytuacji z powodu wyznania Mike’a Bickle’a 12 grudnia 2023 r . o niewłaściwym postępowaniu z kobietą. Dodajmy do tego doniesienia o wykorzystywaniu seksualnym w Konwencji Południowych Baptystów i tuszowaniu przypadków wykorzystywania seksualnego dzieci w Kościele katolickim, a łatwo zrozumieć, dlaczego niektórzy ludzie uważają, że chrześcijaństwo to bagno.

Oto proste przypomnienie: Nie ma problemu z ewangelią. Z Bogiem nie ma nic złego. Jest doskonały, ale od zarania dziejów Jego naśladowcy zmagają się ze swoimi wadami i grzesznymi skłonnościami. Jezus dał nam moc unikania grzechu, ale nie każdy naśladowca Jezusa wykorzystuje tę moc w pełni.

Continue reading