Category Archives: Codzienne rozważania_2013C

Pastor Cecil A. Thompson

„A teraz wy, którzy mówicie: Dziś albo jutro pójdziemy do tego lub owego miasta, zatrzymamy się tam przez jeden rok i będziemy handlowali i ciągnęli zyski, wy, którzy nie wiecie, co jutro będzie. Bo czymże jest życie wasze? Parą jesteście, która ukazuje się na krótko, a potem znika. Zamiast tego, winniście mówić: Jeżeli Pan zechce, będziemy żyli i zrobimy to lub owo. Wy natomiast chełpicie się przechwałkami swoimi; wszelka tego rodzaju chełpliwość jest zła. Kto więc umie dobrze czynić, a nie czyni, dopuszcza się grzechu” (Jk 4:13-17).

Trudno o dzień, w którym nie przyszła by jakaś informacja o tym, że gdzieś komuś przydarzyło się jakieś nieszczęście. Wydaje się, że, jako pastor, jestem przekaźnikiem tych zdarzeń, które mają wpływ na życie bliskich tych ofiar.

Niekoniecznie dotyczy to śmierci tych bliskich, choć z pewnością jest to jeden z przykładów. Człowiek zdrowy może zajmować się swoimi sprawami, gdy nagle przychodzi udar – i zdrowy staje się inwalidą. Z laboratorium mogą przyjść wyniki świadczące o obecności raka w organizmie, co powoduje nagłą zmianę w życiu tej jednostki i całej rodziny.

Zamiast skupiać uwagę na tych paraliżujących przykładach, musi w naszym życiu następować prawdziwa przemiana. Jeśli my sami nie przygotowujemy się duchowo na takie okoliczności, zostaniemy powaleni.

Jakub daje nam solidną dawkę rzeczywistości. Życie jest po prostu mgłą, która szybko znika. Zamiast kierować wszystkie wysiłki na sprawy tego świata, musimy przygotowywać się do wieczności. Zaczyna się to wraz z nowym narodzeniem a dalej musimy wzrastać do dojrzałości, nieustannie szukając Bożej woli w naszym życiu.

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

продвижение

Pastor Cecil A. Thompson

(Znalazłem starsze nie przetłumaczone do tej pory rozważania z września)

„Powiadam bowiem każdemu spośród was, mocą danej mi łaski, by nie rozumiał o sobie więcej, niż należy rozumieć, lecz by rozumiał z umiarem stosownie do wiary, jakiej Bóg każdemu udzielił” (Rzm 12:3).

Mark Twain napisał opowiadanie pt.: „Milionfuntowy banknot”. Historia opowiada to biednym Amerykaninie, który ugrzązł w Londynie. Dwaj bracia założyli się o to, czy gdyby dać mu milion funtowy banknot, były w stanie przeżyć 30 dni nie wydając z tego nic.

Jak tylko stał się właścicielem tak wielkiej kwoty pieniędzy, był postrzegany przez ludzi jako ktoś, kogo należało uwielbiać. Niczym sobie nie zasłużył na taką ogromną ilość pieniędzy, a jednak proponowano mu kredyty, dawano prezenty i okazywano szacunek. Widok tego, jak ludzka natura paraduje w tak płytkim myśleniu, był bolesny.

Wystarczy rozejrzeć się wokół nas, aby zobaczyć dużo podobnych przypadków. Zdarza się, że ktoś osiąga swoją pozycję przypadkiem, niczego od siebie nie wkładając w to i nagle jest szanowany i wywyższany. Prowadzi to do pysznego myślenia, że on sam faktycznie jest czymś szczególnym.

Czy znajdujesz może siebie samego w tym obrazie? Jednym z największych zagrożeń dla prawdziwego uczniostwa jest grzech pychy. Jedynie Pan ma zajmować tron twojego życia. Dokładnie w tej samej chwili, w której umieścisz na tym tronie siebie, usuwasz Pana, a grzech wygrywa. Musimy opróżniać swoje życie z SIEBIE, a napełniać je CHRYSTUSEM!

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

topod

Pastor Cecil A. Thompson

„Wszystko pięknie uczynił w swoim czasie, nawet wieczność włożył w ich serca; a jednak człowiek nie może pojąć dzieła, którego dokonał Bóg od początku do końca” (Koh 3:11).

Słyszałem lata temu usługujące, który opowiadał o zdarzeniu, jakie miało miejsce w szpitalnej windzie, kiedy wracał wizyty u bardzo chorego pacjenta. Pewien młody człowiek coś źle zrozumiał, gdy mówił o wieczności i, być może chcąc wyszydzić jego punkt widzenia, zapytał, gdzie jest ta wieczność. Pastor powiedział młodzieńcowi, aby położył swoją rękę na piersi i poczuł uderzenia własnego serca. „Młody człowieku, wieczność jest o jedno uderzenie serca stąd!” To może służyć za odpowiedź na pytanie gdzie jest wieczność, bądź co najmniej, jak blisko jej jesteśmy, lecz jak długo trwa wieczność?

Nasza córka była w szpitalu w stanie bliskim śmierci. Pewnego popołudnia, gdy rozmawialiśmy szeptem, powiedziała, że czuje się tak, jakby została oszukana na połowę życia. Mówiła, że jej dziadek umarł, gdy miał 74 lata, a ona ma dopiero 35.

Wieczorem, gdy wjechałem do garażu, zauważyłem, że z samochodu wysypało się trochę piasku. Wziąłem kartkę papieru i zgarnąłem go trochę, po czym siadłem w kuchni i naliczyłem 74 ziarenek. Jedne były większe inne mniejsze, lecz wszystkie niewielkie. Wsypałem te 74 ziarnka piasku do malutkiej butelki po perfumach.

Następnego dnia poszedłem do córki i postawiłem buteleczkę przy jej łóżku. Zapytała, co to jest i powiedziałem jej, że to jest jej dziadek. Poprosiłem, aby sobie wyobraziła, że cała ziemia składa się tylko z piasku. Każde ziarnko prezentuje jeden rok wieczności. Te 74 ziarnka piasku reprezentują życie dziadka. W porównaniu do całego globu piasku były niczym. To, czy życie trwa długo, czy krótko jest niczym w porównaniu do wieczności.

Liczy się to, co robimy z latami, które zostały nam dane. Możemy wyznać nasze grzechy i przyjąć Jezusa Chrystusa jako naszego osobistego Zbawiciela, bądź możemy trwać we własnej samowoli i cierpieć straszliwe konsekwencje przygotowane dla zgubionych.

Modlę się o to, aby wideo, które towarzyszy dzisiejszym rozważaniom pomogło ci we właściwym wyborze. Dzielcie się tym swobodnie z innym, dopóki jeszcze jest czas.

Film „Piaski wieczności” można obejrzeć: TUTAJ (w j.angielskim -przyp. tłum.)

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

сайт дизайн раскрутка

Pastor Cecil A. Thompson

„który nas wybawił i powołał powołaniem świętym, nie na podstawie uczynków naszych, lecz według postanowienia swojego i łaski, danej nam w Chrystusie Jezusie przed dawnymi wiekami, a teraz objawionej przez przyjście Zbawiciela naszego,

Chrystusa Jezusa, który śmierć zniszczył, a żywot i nieśmiertelność na jaśnię wywiódł przez ewangelię” (2Tym 1:9-10).

Wielokrotnie miałem w życiu okazję spędzić czas w sadach… i nie przypominam sobie, żebym kiedykolwiek słyszał, aby drzewa stękały przy wydawaniu słodkich owoców. Chodziłem również wzdłuż długich rzędów rosnącej cebuli zbierając nasiona dla firmy nasienniczej … i nigdy nie słyszałem, aby plantacje cebuli jęczały w czasie dojrzewania. Drzewa i cebule wykonują dokładnie to, do czego zostały powołane – rosną i przynoszą owoce według swego rodzaju.

Czasami wygląda na to, że bardzo chcemy być czymś innym niż zaplanował dla nas Bóg. Pisząc 2 List do Tymoteusza Paweł oczyszcza pole i wystawia nam je na pokaz. Zostaliśmy wezwani do świętego życia, ale szybko dodaje, że Tymoteusz niczego nie może zrobić, aby zasłużyć na to święte życie i dalej podąża tym tropem. Świętego życie nie da się osiągnąć tym, co sami możemy zdobyć, lecz tym, co Jezus robi dla nas od samego początku czasu.

Wspaniała i cudowna Boża łaska! Nie to, na co zasłużyliśmy, lecz to, czego potrzebujemy. Pan wie o tym, że nie jesteśmy w stanie prowadzić świętego życia i On sam dał nam Siebie, aby być naszą siłą. Gdy sami oddajemy Bogu życie, nasze korzenie zapuszczają się w głąb żyznej gleby Jego miłości i On staje się naszą świętością. Pozwól Mu być wszystkim we wszystkim.

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

topod

Pastor Cecil A. Thompson

„I rzeczywiście, pobożność jest wielkim zyskiem, jeżeli jest połączona z poprzestawaniem na małym. Albowiem niczego na świat nie przynieśliśmy, dlatego też niczego wynieść nie możemy. Jeżeli zatem mamy wyżywienie i odzież, poprzestawajmy na tym. A ci, którzy chcą być bogaci, wpadają w pokuszenie i w sidła, i w liczne bezsensowne i szkodliwe pożądliwości, które pogrążają ludzi w zgubę i zatracenie” (1Tym 6:6-9).

Przykro to powiedzieć, ale pewnie zwróciliście uwagę na to, że jest mnóstwo nieszczęśliwych chrześcijan? Chodzi mi o to, że zachowują się tak, jakby przegapiali, że być chrześcijaninem to znaczy mieć „dobre życie”, a jest to po prostu diabelskie kłamstwo.

Jest taki ważny składnik uczniostwa Chrystusa, którego często braku, a jest to duch zadowolenia/radości. Możemy nazwać go czynnikiem „Achhhh”. Ten stan zadowolenia powinno być istotną częścią każdego wierzącego.

Kiedy zastanawiamy się nad słowami Pawła do Tymoteusza, odkrywamy, że uczy on swego syna w wierze tego, że powinien być zadowolony żyjąc życiem wiary. To tak, jakby wznosił wzrok Tymoteusza w górę, aby uchwycił przelotnie błysk chwały, która w niebie oczekuje na niego oraz na wszystkich, którzy narodzili się na nowo. Wchodzimy na ten świat z niczym i odchodzimy w taki sam sposób; liczy się tylko nasze duchowe bogactwo.

Musimy rozwijać naszą własną drogę wiary. Czy mamy radość, która przewyższa „materię” tego świata? Czy nasze życie skupia się na tym, co teraz, czy na wieczności?

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

aracer

Pastor Cecil A. Thompson

„Teraz bowiem widzimy jakby przez zwierciadło i niby w zagadce, ale wówczas twarzą w twarz. Teraz poznanie moje jest cząstkowe, ale wówczas poznam tak, jak jestem poznany” (1Kor 13:12).

Kilkanaście lat temu byłam pastorem pewnego kościoła, który idealnie nadawał się na odprawianie ślubów. Stał się służbą, dzięki której wiele par poznało się, otrzymało poradę i wzięło ślub. Była jednak jedna taka rzecz, która frustrowała mnie przez kilka lat. Zazwyczaj narzeczona oczekiwała wraz ze mną w moim biurze na wyście do ceremonii, lecz bez trzaśnięcia drzwiami nie można było się zorientować, kiedy mieliśmy wyjść.

Pewnego dnia, myślałem nad tym problemem, patrząc na drzwi od strony kaplicy. Na drzwiach znajdowała się rzeźba, która uniemożliwiała wstawienie tam tradycyjnego judasza. Zastanawiałem się, co by się stało, gdybym w tej rzeźbie zwyczajnie wywiercił mały otwór, ale tak, żeby nie jej uszkodzić. Wywierciłem otwór o średnicy ok. 6 milimetrów i. . . bingo! – widać było większość kaplicy. Nie całą, lecz jej część.

Nie jesteśmy w stanie przekonać się dokładnie jak wygląda niebo. Pozwala nam się rzucić okiem, jak na przykład 5 pierwszych wersów w 5 rozdziale Objawienia Jana, lecz jest to takie mgnienie oka, że tylko pobudza nasz apetyt, aby zobaczyć więcej.

O ile wyobrażenia o naszym niebiańskim domu są ograniczone, daje nam to pewien cel do osiągnięcia. Wystarczy, że wiemy, że mamy naszego Zbawiciela i Pana, Jezusa Chrystusa, który czeka, aby nas przywitać w naszym nowym domu na wieki wieków! To wywołuje tęsknotę za domem!

Wiele błogosławieństw, Drogie Serca. Zbliżcie się dziś do Boga, zaufajcie Mu całkowicie i bądźcie błogosławieństwem!

– – – Pastor Cecil

aracer.mobi