Category Archives: Temat

Tematyka artykułów

Dlaczego języki?

A SPEAKING IN TONGUES BIBLE STUDY

KENNETH HAGIN
IKor 14:4
„Kto językami mówi, siebie tylko buduje; a kto prorokuje, zbór buduje„.
Paweł pisząc do kościoła w Koryncie zachęcał ich do tego, aby trwali w mówieniu innymi językami, jako sposobie duchowego budowania siebie i to zarówno w czasie uwielbiania Boga jak i w osobistej modlitwie. Specjaliści od języka greckiego mówią nam, że współcześnie dysponujemy w naszym słowniku wyrazem, który jest bliższy oryginalnej wersji „budowania”.
Chodzi o: „ładować”, gdy wiążemy go z ładowaniem baterii. Tak więc, możemy sparafrazować ten wers: „Kto językami mówi, siebie samego poucza, buduje, ładuje jak baterię”.
Jest to wspaniałe nadnaturalne znaczenie duchowego budowania, a zwróćmy uwagę na to, że nie jest to ani umysłowe, ani fizyczne budowanie, ponieważ jest dla każdego dziecka Bożego.

IKor 14:2
„Bo kto językami mówi, nie dla ludzi mówi, lecz dla Boga; nikt go bowiem nie rozumie, a on w mocy Ducha rzeczy tajemne wygłasza„.
Tłumaczenie tego wersu wg Weymouth’a mówi: „wypowiada boskie tajemnice”. Bóg dał kościołowi boski, nadnaturalny środek komunikacji ze Sobą.

IKor 14:14
„Bo jeśli się modlę, mówiąc językami, duch mój się modli, ale rozum mój tego nie przyswaja„.
Zwróć uwagę na to, że to „duch mój się modli”. Rozszerzone tłumaczenie stanowi tutaj, że „mój duch, przez Ducha Świętego we mnie, modli się”.
Bóg jest Duchem. Gdy modlimy się językami, nasz duch jest w bezpośrednim kontakcie z Bogiem, który jest Duchem. Mówimy do Niego przy pomocy boskiego, nadnaturalnego środka.
Zdumiewające jest to, że w świetle tych wersów ktokolwiek może pytać: „Jaka jest wartość mówienia językami?” Skoro Boże Słowo mówi, że mówienie językami jest wartościowe, to jest wartościowe. Jeśli Bóg mówi, że buduje – to buduje. Jeśli Bóg mówi, że jest to nadnaturalny środek komunikacji z Nim – to jest to nadnaturalny środek komunikacji z Nim. Jeśli Bóg mówi, że każdy wierzący powinien mówić językami – to każdy wierzący powinien mówić językami. Jezus nie stwierdził, że tylko nieliczni będą mówić językami, lecz powiedział: „Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy uwierzyli…” „Tym” to liczba mnoga oznaczająca wszystkich, a jednym ze znaków jest „… językami nowymi mówić będą…” (Mk 16:17).

Powód 3 – Języki przypominają nam o zamieszkującej w nas Obecności Ducha.
J 14:16-17
„Ja prosić będę Ojca i da wam innego Pocieszyciela, aby był z wami na wieki – Ducha prawdy, którego świat przyjąć nie może, bo go nie widzi i nie zna; wy go znacie, bo przebywa wśród was i w was będzie„.
Howard Carter, które było przez wiele lat radą naczelną Zborów Bożych (Assemblies of God) w Wielkiej Brytanii i założycielem najstarszej zielonoświątkowej szkoły biblijnej, wskazywała na to, że nie wolno nam zapomnieć o tym, że mówienie językami jest nie tylko początkowym dowodem napełnienia Duchem Świętym, lecz jest również stałym doświadczeniem na całe życie wierzącego. Po co? Aby towarzyszyć nam w uwielbianiu Boga. Mówienie językami jest płynącym strumieniem, który nigdy nie powinien wysychać a który ubogaca duchowo nasze życie.

Stała modlitwa i uwielbienie Boga w językach pomaga nam w utrzymaniu świadomości Jego zamieszkującej w nas obecności. Jeśli każdego dnia będę świadomy zamieszkującej obecności Ducha Świętego, będzie to miało wpływ na to, jak żyję.

  • DLACZEGO JĘZYKI Kenneth E Hagin

Boże Słowo jest Jego wolą

Kenneth E Hagin
Czasami modlimy się pewne rzeczy, co do których mamy Słowo Boże, tak więc wiemy, jak jest Jego wola w danej sprawie. Tak więc, jest niewłaściwie umieszczać wyrażenie: „Jeśli taka Twoja wola” w modlitwie, skoro Boże Słowo wyraźnie stwierdza, że taka jest Jego wola.
Mówić: „Jeśli taka jest Twoja wola”, gdy już wiesz, co mówi Słowo, jest wyznaniem powątpiewania w Jego Słowo – po prostu, że nie wierzysz mu. Tego rodzaju modlitwa nie działa. Pamiętaj, Słowo Boże jest Bożą wolą. Boże Słowo jest objawioną wolą Boga. Tak więc, jeśli wiesz, co Słowo mówi, wiesz jaka jest Boża wola.
Niektórzy przypuszczają, że można znaleźć Bożą wolę modląc się: „Jeśli taka jest Twoja wola”. Podzielę się z wami przykładem z mojej służby.

Wiele lat temu w zborze, którego byłem pastorem, była pewna chora kobieta. Była jedną z nauczycielek szkółki niedzielnej. Jej mąż zadzwonił do mnie w nocy, aby przyszedł, namaścił ją olejem i modlił się o nią. Dzwoniąc do mnie, abym przyszedł i modlił się o żonę, działał zgodnie ze Słowem. Jak już o tym dyskutowaliśmy poprzednio, Biblia instruuje, aby chory wezwał starszych kościoła, aby przyszli i modlili się.
Jk 5:14,15
„ Choruje kto między wami? Niech przywoła starszych zboru i niech się modlą nad nim, namaściwszy go oliwą w imieniu Pańskim. A modlitwa płynąca z wiary uzdrowi chorego i Pan go podźwignie; jeżeli zaś dopuścił się grzechów, będą mu odpuszczone”.

Tak więc poszedłem do nich do domu. Wiedziałem, że można można ustalić położenie człowieka według tego, co mówi, tzn., można dowiedzieć się jaki jest jego poziom wiary poprzez słowa jego ust. Biblia mówi, że wiara musi być wyrażana słowami w formie wyznania:
„Albowiem sercem wierzy się ku usprawiedliwieniu, a ustami wyznaje się ku zbawieniu . . .” (Rom. 10:10).

Chciałem rozeznać się w tym, w co ta kobieta wierzy i usłyszeć jej wyznanie wiary. To, że była nauczycielką w zborowej szkółce niedzielnej a jej mąż był diakonem, nie oznaczało, że rozwinęła wiarą, czy też, że była wykonawcą Słowa. Wiara jest z serca. Tak więc, stanąłem przy jej łóżku gotowy namaścić ją olejem i zapytałem:

  • Siostro, czy zostaniesz uzdrowiona, gdy namaszczę cię olejem i włożę na ciebie ręce w Imieniu Jezusa?”
  • No, jeśli taka będzie Boża wola – powiedziała.
  • W jaki sposób zmierzasz dowiedzieć się, czy Bożą wolą jest cię uzdrowić, czy nie? – zapytałem.
  • No, myślałam, że jak ty się pomodlisz i zostanę uzdrowiona to wtedy będę wiedziała, że taka jest wola Boża. Jeśli nie zostanę uzdrowiona to będę wiedziała, że to nie jest Bożą wolą, aby mnie uzdrowić.
Continue reading →

„Jesteście niewolnikami i karaluchami!” Muzułmańskie prześladowania chrześcijan, maj 2023 r

Nigeria : muzułmańscy terroryści typu Fulani zamordowali 43 chrześcijan podczas nalotów na dwie wioski w stanie Nasarawa. Miejscowy chrześcijanin opisał , co wydarzyło się podczas dżihadu w wiosce Takalafiya, do którego doszło późną nocą z 12 na 13 maja, kiedy chrześcijanie spali:

Większość ofiar zabitych podczas ataku to kobiety, dzieci i starcy, ponieważ większość z nich nie była w stanie uciec, ponieważ uzbrojeni muzułmańscy terroryści i pasterze strzelali losowo do każdego, kogo zauważyli podczas zasadzki na wioskę.

Nepal, marzec – kwiecień 2023

Krótka relacja fotograficzna z pozdrowieniami z Nepalu.

W wielu miejscach do Pana przychodzą nowi ludzi i prowadzone są szkolenia liderów.

W kolejnym miejscu powstaje nowy budynek kościelny.

Spotkanie w warunkach domowych.

Są jeszcze na świecie miejsca, w których ludzie tak mieszkają. Potrzebna jest pomoc zarówno materialna jak i żywność.

„Zabity jak kurczak”: muzułmańskie prześladowania chrześcijan, kwiecień 2023 r

Demokratyczna Republika Konga : Według raportu z 28 kwietnia , w ciągu dziesięciu dni Sojusznicze Siły Demokratyczne (ADF, islamska grupa terrorystyczna powiązana z ISIS) wymordowały ponad 80 chrześcijan i „przysięgły zabić więcej chrześcijan, aby proszę Allaha. W oświadczeniu wikariusz parafii Babwisi, w której „zabito dziesiątki chrześcijan”, powiedział :

Kwiecień okazał się miesiącem rozlewu krwi, co jest ironią losu oczekiwania na pokój po świętowaniu śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Od 7 do 18 zabójstwa chrześcijan były liczne… [I]w jedną noc niezgłębionego horroru… mężczyźni, kobiety i dzieci zostali zamordowani jak kurczaki…. Straciliśmy [również] jednego z naszych ewangelistów wraz z żoną. Nazywa się Emmanuel Kambale. Parafia jest zdewastowana. Ponadto uprowadzono ponad 30 osób, a ich miejsce pobytu jest nieznane.

. . .
Do przeczytania i modlitwy za cierpiących braci w Chrystusie…

Muzułmańskie prześladowania chrześcijan -marzec 2023

Drodzy.
Ponieważ Google proponuje już coraz lepsze tłumaczenia, wystarczy kliknąć „polski”. Nie ma sensu ślęczeć nad tłumaczeniami, szczególnie tych długich tekstów, które i tak, niestety, nie spotykają się z dużym zainteresowaniem.
Myślę, że częściej będę korzystał z tego rodzaju linków. Część artykułów ciągle przychodzi na email, więc te trzeba będzie nadal tłumaczyć.